Đăng nhập Đăng ký

hết sức lo sợ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hết sức lo sợ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 诚惶诚恐 <惶恐不安。原是君主时代臣下给君主奏章中的客套话。>
  • hết     大好 殚; 竭 lo lắng hết lòng 殚思极虑(用尽心思)。 lấy không cạn ; dùng không hết....
  • sức     来势; 来头 sức thuỷ triều rất mạnh. 海潮来势很猛。 能力。 饰。 饬。 ...
  • lo     愁 không lo cái ăn, không lo cái mặc. 不愁吃, 不愁穿。 发急 挂心 anh ấy lo cho...
  • sợ     发憷 恫 khiếp sợ 恫恐。 惮; 害怕; 惧; 怕; 忌; 惶; 寒心; 寒; 慑; 胆寒 ngại phiền ; sợ...
  • hết sức     百倍 cố gắng hết sức mình 百倍努力 倍儿 彻骨 充分 书 瘁 大叴髤 hết sức đề...
  • lo sợ     犯憷 cho dù trong bất cứ trường hợp nào, anh ấy cũng không lo sợ 不管在什么场合,...
Câu ví dụ
  • 因此,年轻女人最怕听到这个词。
    Nữ tử trẻ trung hết sức lo sợ nói.
  • 随着手机制造商急于研究一种紧凑但能够在大屏幕上“转动”的设备,一系列充满恐惧的产品必须非常可怕:平板电脑。
    Với việc các nhà sản xuất điện thoại đều đổ xô đi nghiên cứu một thiết bị kích thước nhỏ gọn nhưng có khả năng "hô biến" ra màn hình lớn, thì một dòng sản phẩm vốn đang thoi thóp sẽ phải hết sức lo sợ: máy tính bảng.
  • 随着手机制造商急于研究一种紧凑但能够在大屏幕上“转动”的设备,一系列充满恐惧的产品必须非常可怕:平板电脑。
    Với việc các nhà sản xuất điện thoại đều đổ xô đi nghiên cứu một thiết bị kích thước nhỏ gọn nhưng có khả năng “hô biến” ra màn hình lớn, thì một dòng sản phẩm vốn đang thoi thóp sẽ phải hết sức lo sợ: máy tính bảng.